Thailand & Laos - Episode

                     

실수로 200장 정도의 여행사진을

 (코창에서 부터 방비엥까지) 지워버렸다.

좌절했다.... 눈물이 핑 돈다.

겨우 찾아낸 몇장의 사진들과 비디오들이

어찌나 소중한지... 

아쉽게도 거의 대부분 복구할수가 없다.

그 순간들, 그 기억들 

공유할 수 없는게 아쉽지만,

다시 힘내서 업로드!!!!
　
Thailand,Bangkok - Koh chang island - Huahin - Chiang Mai - Pai - 

Laos,Luang Prabang - Vang Vieng - Vientiane - Pakse. 
this is my trip on route.

i deleted about 200 pieces of picture 

(from Koh chang island to Vang Vieng......) by mistake.

i am frustrated.....
tears welled up at the moment.

i just found some pictures and videos 

it was so precious.

sadly, almost pictures were not able to recover.

that moments, that memories

it's shame that
 it could not shared with you

but i'll keep the steam up and upload!!!!    

　
　

Thailand - Pai

스파이시 빠이 백팩커에 머물렀기 때문에

빠이에서의 여행은 더욱 흥미로워 진것같다.

It seems trip is more making interesting in Pai

because i stayed at Spicy Pai Backpacker.

Thailand - Huahin

　

Huahin beach

　

horses

big waves

kite surfers

　

　

Thailand - Koh chang island 3

　　

Lonely beach, Koh chang island.

　

　

Thailand - Koh chang island 2

　

코창에는 9개의 해변이 있다. 

흥미롭게도 각 해변마다 성격이 다른데

내가 머문곳은 크랑 프라오 비치이다. 

이곳은 레스토랑도 펍도 거의 없고 

정말 조용하다. 심지어 리조트에

사람이 그리 많지 않았다. 

그래서 점점 심심해지기 시작했다.

툭툭을 타고 리조트와 대형마트와 레스토랑이

많은 화이트샌드비치로 가서 

와인과 읽을 책을 사왔다. 

영문책이라 100% 이해는 못한다.

40% 이해하고 60% 잘못이해하겠지..

여행동안 3번정도 반복해서 읽을 

생각으로 샀다.

결국 나중에 라오스 방비엥에서 물에 젖어서

여행하는 친구 중 책 읽고 싶다는

친구에게 주고왔다.

　

　

there are nine beachs in Kho chang island.

interestingly the nature of each beach is different.

where i stayed at the Khlong phrao beach.

there are few restaurants and pubs 

so it is really quiet here.

even there was very few people 

who stayed in resorts.

a little while later, i started getting bored.

　

i went to White sand beach 

which there are many resorts,

restaurants and stores.

so i bought a book and a bottle of white wine.

　

this book is in English 

so that i couldn't understand it 100%.

maybe i'll understand it 40%

and i'll misunderstand it 60%

i was planing to read it three times

so i bought this book.

eventually after that, 

the book was wet in Vang vieng, Laos

so i gave it to him 

who has been looking for something to read.

　

　

　

　

Thailand - Koh chang island 1

문을 열면 바다가 보인다.

그 하나만으로 충분했다.

코창에서의 첫날은 그렇게 보냈다.

　

　

when i open the door, i can see the sea anytime.

and that was enough for me.

so i spent the first day in Koh chang island.